德国探亲签申请材料攻略 - 准备清单,中德双语邀请函模版、签证行程单

德国探亲签申请材料攻略 - 准备清单,中德双语邀请函模版、签证行程单

小浪味仙
小浪味仙
2.06万 浏览

德国开放了探亲签证,很多留德华的小伙伴们可以邀请家人过来德国团聚啦!那么赴德的签证邀请函怎么写?行程单怎么写?入境流程是什么呢?下面一起来看看吧!

2024德国探亲签办理攻略 - 签证材料,步骤解析,申请使馆,所需时间,入境流程

小浪味仙

2.5w 8
  • 德国探亲签证所需材料
  • 德国探亲签证邀请函模版
  • 德国探亲签证行程单模版

德国探亲签证申请材料

  • 旅行护照(原件+1 份身份信息页的复印件)
  • 申请表(原件),完整填写并亲笔签名的申根签证申请表,点击链接在线填写
  • 2张近期(6个月内)拍摄的白色背景生物识别证件照。
  • 费用为80欧元,根据当日汇率用人民币支付。
  • 旅行医疗保险(原件)
  • 户口本(复印件):中国籍申请人:所有非空白户口页复印件,无需翻译;在华外国籍申请人:有效中国居留许可(复印件)。
  • 申请人银行账户对账单(原件):由银行出具并盖章的申请人工资账户或其它常用账户最近 3 个月的对账单(不接受信用卡账单),账单应体现:有固定的收入可负担在中国的日常生活开销,有充足的资金可支付整个行程的旅行和停留费用。
  • 工作单位开具的在职证明(原件):工作单位或自有公司开具的在职证明(中国企业提交中文证明,附德文或英文译文;外国企业提交德文或英文证明。)
  • 工作单位或自有公司的营业执照(复印件)。
  • 邀请信(原件):邀请人用德文或英文书写的邀请函(形式不限)。
  • 旅行和停留费用的承担证明
  • 申请人与邀请人的关系证明。(探访在德国生活的亲属:必须提交经公证处翻译公证并由中国外交部认证的亲属关系证明(原件+复印件);探访朋友或熟人:可通过书面材料(有说服力的邀请函、往来信件、电子邮件或聊天记录)或照片(如果原件需退回可同时再提交一份复印件)来证明私人关系)
  • 邀请人的身份证明材料(复印件)
  • 如适用:曾前往申根区旅行的证明材料,例如提交旧护照或提交以往签证的复印件。 
visa-gf039421de_1280
图片来自于@ Mohamed Hassan from Pixabay ,版权属于原作者

德国签证邀请函模版

德国签证的邀请函没有固定的模板,但是需要写清楚邀请人和被邀请人的信息,被邀请人赴德国的目的,与邀请人的关系等等即可。

以下为中文和德语的邀请函模版:

德国签证中文邀请函模版:

[你的名字和地址]

[日期]

德国驻[被邀请人所属领区领事馆名称] [领事馆地址]

尊敬的签证官:

此信的目的是为了邀请我的父母[或其他亲属/朋友]来德国探亲/旅游。他们计划从[出发地]前往德国,在德国停留[计划停留时间]天,预计到达德国的时间是[日期]。我将为他们提供住宿并承担他们在德国期间的费用。他们将住在我的住所[或酒店名称和地址],并将在此期间遵守德国的法律法规。我将会为他们提供一切必要的支持,包括在德国的交通、饮食和旅游等方面。

以下是我父母的基本信息:

姓名:[父母的姓名]

护照号码:[护照号码]

出生日期:[出生日期]

联系方式:[联系方式]

我保证在他们到达德国期间,他们不会滞留或者非法居留在德国境内。一旦他们完成德国之行,他们将按计划返回出发地。

随函附上以下文件:

我的护照和居留证的复印件。

我承诺支付我父母在德国逗留的所有费用的声明。

我相信,我的父母将享受他们在德国的逗留,并将利用这个机会了解德国的文化和风景。谢谢您抽出时间审阅我的邀请函。如有任何疑问,请联系我。

[你的签名]

[你的名字]

德国签证德语邀请函模版:

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit lade ich meine Eltern, [Vorname Nachname der Eltern], zu einem Besuch in Deutschland ein. Der Besuch wird voraussichtlich vom [Datum] bis zum [Datum] dauern.

Während ihres Aufenthalts in Deutschland werde ich die Verantwortung für ihre Unterkunft und Verpflegung übernehmen. Außerdem werde ich ihnen bei der Planung und Organisation ihrer Reise behilflich sein.

Meine Eltern sind im Besitz eines gültigen Reisepasses und werden sich während ihres Aufenthalts in Deutschland an alle Gesetze und Vorschriften halten. Sie werden keine Arbeit aufnehmen oder länger als die erlaubte Aufenthaltsdauer in Deutschland bleiben.

Anbei finden Sie folgende Unterlagen:

· Kopien meines Reisepasses und meines Aufenthaltstitels

· Eine Verpflichtungserklärung, in der ich mich verpflichte, für alle Kosten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt meiner Eltern in Deutschland aufzukommen.

Ich bin davon überzeugt, dass meine Eltern ihren Aufenthalt in Deutschland genießen werden und die Gelegenheit nutzen werden, die deutsche Kultur und Sehenswürdigkeiten kennenzulernen.

Mit freundlichen Grüßen,

[Vorname Nachname]

德国签证行程单模版

德国签证的行程单也没有指定的模版,浪君给大家整理一份自己在帮家人申请时经常用的模版。

Reiseplan / Travel Itinerary / 行程单

Name: [你的姓名 / Your Name]

Geburtsdatum: [出生日期 / Date of Birth]

Reisepassnummer: [护照号码 / Passport Number]

Reisedatum: [入境德国日期 / Date of Arrival in Germany]

Reisedauer: [逗留时间 / Duration of Stay]

Reiseplan in Deutschland / Travel Itinerary in Germany /在德行程详情

Datum / Date: [日期 / Date]

Ort / Place: [城市 / City]

Unterkunft / Accommodation: [住宿地点 / Accommodation Address]

Aktivität / Activity: [活动 / Activity]

重复上述部分,详细记录行程中每一天的日期、城市、住宿地点和活动即可。

当然也可以做成表格形式,填写起来也比较方便。

赴德旅游/探亲行程单
城市 Ort 住宿地点 Unterkunft 活动 Aktivität

结语

祝大家签证申请顺利,早日与家人朋友团聚。如果有问题欢迎留言区留言讨论呀!

20573 32 1 61
 

最新评论 1

Drache23

:一般来说取到托运行李后才会遇到海关。文中说的属于少数特例,比如法兰机场的B区到达。

2023-05-02
删除 | 举报 | | 回复

扫码下载APP